THE PRAYERS
IN FRENCH
S A U M
Louange à Toi, Dieu Suprême
Omnipotent, Omnipresent, Tout-Pénétrant,
le Seul Être.
Prends-nous dans Tes bras paternels,
Elève-nous de la densité
de la terre.
Ta Beauté nous adorons,
à Toi nous nous abandonnons
volontairement.
Dieu de Miséricorde et de
Compassion,
Seigneur idéalisé
de toute l’humanité,
Toi seul nous adorons et à
Toi seul nous aspirons.
Ouvre nos coeurs à Ta Beauté,
Illumine nos âmes de Lumière
divine,
O Toi, la Perfection d’Amour, d’Harmonie
et de Beauté,
Créateur Tout-Puissant qui
nous nourrit, qui nous juge
et qui pardonne nos imperfections,
Seigneur Dieu de l’Orient et de
l’Occident,
Des mondes d’en-haut et d’en-bas,
Des êtres visibles et invisibles.
Verse sur nous Ton Amour et Ta Lumière,
Nourris nos corps, nos coeurs et
nos âmes,
Emploie-nous aux fins choisies par
Ta Sagesse,
et guide-nous dans la voïe
de Ta propre Beauté
Attire-nous plus près de Toi
à chaque instant de notre vie
Jusqu’à ce qu’en nous se
reflètent Ta Grace,
Ta Gloire, Ta Sagesse, Ta Joie et
Ta Paix.
Amen.
P I R
Inspirateur de mon esprit, consolateur
de mon coeur,
guérisseur de mon âme,
Ta présence m’élève
de la terre au ciel,
Tes paroles coulent comme la rivière
sacrée,
Ta pensée jaillit comme une
source divine,
Ta tendresse éveille la sympathie
dans mon coeur.
Maître bien-aimé, ton
être même est pardon;
Ton regard perçant dissipe
les nuages du doute de de la crainte;
Toute ignorance disparaît
dans ta radieuse présence;
Un nouvel espoir naît dans
mon coeur en respirant
la paix qui émane de toi.
O guide inspirateur dans les voies
confuses de la vie,
En toi je sens abondance de bénédictions.
Amen
S A L A T
Seigneur plein de grâce,
Maître, Messie et Sauveur
de l’humanité,
nous Te saluons en toute humilité.
Tu es la Cause Première et
l’Effet Ultime,
La Lumière Divine, l’Esprit-Guide,
l’Alpha et l’Oméga.
ta lumière reside en toutes
formes, Ton Amour dans tous les êtres:
Dans une mère aimante, un
père affectueux, un enfant innocent,
un ami secourable, un maître
inspirateur.
Permets-nous de Te reconnaître
sous tous les noms saints et sous
toutes Tes formes:
En Rama, Krishna, Shiva, Bouddha,
Accorde-nous de Te connaître
comme Abraham, Salomon, Zarathustra,
Moïse, Jésus, Mohammed
et sous bien d’autres noms et d’autres
formes
connues et inconnues du monde.
Nous adorons Ton Passé,
Ta Présence illumine profondément
notre être,
et nous attendons Ta bénédiction
dans l’avenir.
O Messager, Christ, Nabi, le Rasoul
de Dieu,
Toi dont le coeur tend constamment
au plus haut,
Tu viens sur la terre avec un Message,
comme une colombe
d’en-haut quand le Dharma décline,
et Tu dis le Verbe qui est mis dans
Ta bouche
comme la lumière emplit la
lune croissante.
Que l’Etoile de la Lumière
Divine qui brille dans Ton coeur
Se reflète dans le coeur
de tes Dévôts.
Que le message de Dieu se répande
loin et large,
qu’il éclaire l’humanité
entière et qu’il en fasse
une seule fraternité dans
la paternité de Dieu.
Amen
N A B I
Un flambeau dans les ténèbres,
un bâton durant ma faiblesse,
un roc dans l’épuisement
de la vie.
Toi mon maître, tu fais de
la terre un paradis;
Ta pensée me donne la joie
qui n’est pas de ce monde,
Ta lumière illumine le chemin
de ma vie.
Tes paroles m’inspirent la sagesse
Divine.
Je mets mes pas dans tes pas, qui
me conduisent au but éternel.
Consolateur des coeurs brisés,
Soutien de ceux qui sont dans la
détresse,
Ami de ceux qui aiment la Verié,
Maître béni, tu es
le Prophète de Dieu.
Amen
K H A T O U M
O Toi qui es la Perfection d’Amour
d’Harmonie et de Beauté,
Le Seigneur du ciel et de la terre,
Ouvre nos coeurs pour que nous puissions
entendre Ta voix qui vient constamment
du dedans.
Découvre-nous Ta Lumière
Divine qui est cachée dans nos âmes,
Afin que nous puissions mieux connaître
et comprendre la vie.
Dieu de Miséricorde et de
Compassion,
Donne-nous Ta grande Bonté,
Enseigne-nous Ton tendre Pardon,
Elève-nous au-dessus des
distinctions
et des différences qui divisent
les hommes.
envoie-nous la Paix de Ton Esprit
Divin
Et unis-nous tous dans Ton Être
Parfait.
Amen
R A S O U L
Toi qui avertis des dangers à
venir
Toi qui réveilles le monde
de son sommeil,
Toi qui transmets le Message de
Dieu,
Tu es notre Sauveur.
Le soleil à l’aube de la
Création,
La lumière de l’univers entier,
L’acomplissement du dessein de Dieu,
Toi, la vie éternelle, nous
cherchons
refuge dans ton tendre enlacement.
Esprit-Guide, source de toute beauté
et créateur d’harmonie.
Amour, Amant et Seigneur bien-aimé,
Tu es notre idéal divin.
Amen
D O W A
Sauve-moi, mon Seigneur,
des passions terrestres et des attachements
qui aveuglent l'humanité.
Sauve-moi, mon Seigneur,
des tentations du pouvoir, de la
renommée et de la richesse
qui tiennent l'homme éloigné
de Ta glorieuse vision.
Sauve-moi mon Seigneur,
des âmes qui sont toujours
occupées à meurtrir et à blesser leur prochain,
et qui prennent plaisir à
la souffrance des autres.
Sauve-moi, mon Seigneur,
de l'œil malveillant de l'envie
et de la jalousie
qui tombe sur Tes dons abondants.
Sauve-moi, mon Seigneur,
de la chute entre les mains des
enfants folâtres de la vie,
de peur qu’ils ne m'utilisent dans
leur jeu, qu'ils ne jouent avec moi
et me brisent à la fin comme
les enfants détruisent leurs jouets.
Sauve-moi, mon Seigneur,
de toute sorte de mal venant de
la rancune de mes adversaires,
et de l'ignorance de mes chers amis.
AMEN
N A Y A Z
Seigneur bien aimé, Dieu tout-puissant,
A travers les rayons du soleil,
A travers les ondes de l'air,
A travers la Vie qui pénètre
tout l'espace,
Purifie-moi, revivifie-moi,
Et je Te prie,
Guéris mon corps, mon cœur
et mon âme.
AMEN
N A Z A R
0 Toi, qui nourrit nos corps, nos
cœurs et nos âmes,
Bénis tout ce que nous recevons
avec gratitude.
AMEN
l ’ U n i v e r s e l
O Toi, le Créateur,
le Façonneur et le Constructeur
de l’Univers,
Construis de Tes propres mains
l’Universel, notre Temple,
pour Ton Divin Message
d’Amour, d’Harmonie et de Beauté
|